aliment

aliment
aliment [alimɑ̃]
masculine noun
( = nourriture) food
• aliment riche/complet rich/whole food
• aliments pour chiens/chats dog/cat food
* * *
alimɑ̃
nom masculin
1) (pour êtres humains, animaux) food; (pour animaux d'élevage) feed; (pour plantes) nutrient
2) fig

fournir un aliment à quelque chose — to feed something

* * *
alimɑ̃ nm
food

Qui contrôle la qualité de nos aliments? — Who monitors the quality of our food?

des aliments riches en protéines — foods rich in protein

les aliments — foods, food

* * *
aliment
A nm
1 (pour êtres humains) food; un aliment rare a rare food; certains aliments certain foods; lavez/faites cuire vos aliments wash/cook your food; aliments énergétiques/surgelés high-energy/frozen foods; dans quels aliments trouve-t-on du fer? which foods contain iron?; un aliment de base a staple food;
2 (pour animaux) gén food; (pour animaux d'élevage) feed; les aliments pour chats/chiens catfood/dogfood; les aliments pour volailles poultry feed;
3 (pour plantes) nutrient; les plantes puisent leurs aliments dans le sol plants take their nutrients from the soil;
4 fig fournir or être un aliment à qch to feed sth.
B aliments nmpl Jur alimony, maintenance.
[alimɑ̃] nom masculin
1. [nourriture] (type ou kind of) food
citez trois aliments list three types of food ou three different foods
l'eau n'est pas un aliment water is not (a) food ou has no food value
[portion] (piece of) food
des aliments food, foodstuffs
la plupart des aliments most food ou foodstuffs
aliments pour bébé/chien baby/dog food
aliments congelés/diététiques frozen/health food
2. (figuré & littéraire)
l'aliment de ou un aliment pour l'esprit food for thought
3. [dans les assurances] interest, risk
————————
aliments nom masculin pluriel
DROIT maintenance

Dictionnaire Français-Anglais. 2013.

Synonyms:

Look at other dictionaries:

  • aliment — [ alimɑ̃ ] n. m. • 1120; lat. alimentum, de alere « nourrir » 1 ♦ Toute substance susceptible d être digérée, de servir à la nutrition d un être vivant. ⇒ comestible, denrée, nourriture, pâture, 2. vivre. Aliments de l homme, des animaux. La… …   Encyclopédie Universelle

  • aliment — ALIMÉNT, alimente, s.n. Produs în stare naturală sau prelucrat care serveşte ca hrană. – Din fr. aliment, lat. alimentum. Trimis de ana zecheru, 03.01.2003. Sursa: DEX 98  ALIMÉNT s. v. mâncare. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime … …   Dicționar Român

  • aliment — ALIMENT. s. m. Nourriture, ce qui se mange, se digère, et entretient la vie. Le pain est un bon aliment. Les alimens les plus simples sont les plus sains. Des alimens qui se corrompent dans l estomac. Des biens destinés pour l aliment des pauvres …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • aliment — ALIMENT. s. m. Nourriture. Ce qui étant mangé se digere, fait cesser la faim, & entretient la vie. Le pain est un bon aliment. les aliments se corrompent dans son estomac. une grande partie des biens qu on a donnez aux Eglises, c estoit pour l… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Aliment — Sn Nahrungsmittel , in der Regel Pl. Lebensunterhalt, Unterhaltszahlungen erw. fach. (15. Jh., Form 17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. alimentum Nahrungsmittel zu l. alere nähren , zunächst in lateinischer Form, dann endungslos und mit… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • aliment — index sustenance Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 aliment …   Law dictionary

  • Aliment — Al i*ment, n. [L. alimentum, fr. alere to nourish; akin to Goth. alan to grow, Icel. ala to nourish: cf. F. aliment. See {Old}.] 1. That which nourishes; food; nutriment; anything which feeds or adds to a substance in natural growth. Hence: The… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • aliment — [al′ə mənt; ] for v. [ al′ə ment΄] n. [L alimentum < alere, to nourish: see OLD] 1. anything that nourishes; food 2. means of support; necessity vt. to supply with aliment; nourish alimental [al′əment′ l] adj …   English World dictionary

  • Aliment — Al i*ment, v. t. 1. To nourish; to support. [1913 Webster] 2. To provide for the maintenance of. [Scot.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Aliment — Aliment, in Scots law and in other civil systems, is the sum paid or allowance given in respect of the reciprocal obligation of parents and children, husband and wife, grandparents and grandchildren, to contribute to each other s maintenance. The …   Wikipedia

  • Alimēnt — (Rechtsw.), so v.w. Allmanden …   Pierer's Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”